¿Hablamos de traducción?

Para evaluar el proyecto y cotizarlo correctamente, es importante ver los archivos.

Podés adjuntarlos directamente en el campo “Archivo”.

Si podés enviarlos en formato editable, aún mejor: eso facilita el trabajo y permite avanzar más rápido. Sobre todo, los materiales con cuadros, diagramas, imágenes y planos.

En estos casos, es necesario enviar un PDF con el documento correctamente escaneado o digitalizado.

Te recomiendo verificar previamente si tus documentos deben ir acompañados de apostilla o habilitación.

Una vez que completes el formulario, me va a llegar tu consulta por mail.

Cuanto más concretas sean tus respuestas, mejor voy a poder ayudarte.

Revisá que tu dirección de correo esté bien escrita para que pueda contactarte dentro de las 24 horas hábiles.

El presupuesto que te voy a enviar incluirá información sobre plazos, precios y cualquier otra información relevante a tu proyecto.

Si tu proyecto tiene un plazo corto o una fecha límite específica, mencioná la urgencia en el asunto de un correo enviado directamente a sofiagalli@headwaytranslations.com.

Siempre que puedas, enviá los documentos en formato editable (salvo que se trate de una traducción pública). Esto ayuda a agilizar el proceso y a optimizar tiempos y costos.

Cada traducción requiere tiempo y atención, por lo que voy a evaluar el pedido y confirmarte si es viable cumplir con ese plazo manteniendo los estándares de calidad.