BLOG
Aquí va a encontrar artículos sobre traducción y gramática, la comunicación con el exterior y mi experiencia como traductora en el rubro del agro y los alimentos.
BUSINESS
TRADUCCIÓN DE CARPETAS DE EXPORTACIÓN
¿Qué es una carpeta de exportación y cómo se traduce? Hablamos sobre los documentos que incluye y por qué es conveniente que lo traduzca un traductor profesional especializado
MICROORGANISMOS INDICADORES
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Amet aliquam id diam maecenas ultricies mi eget mauris.
LA IMPORTANCIA DEL SISTEMA HACCP EN LA PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS
El término HACCP es una sigla inglesa, cuya contraparte en español es APPCC, Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (a veces también denominado Análisis de Riesgos y Puntos Críticos de Control).
Se trata de un sistema obligatorio cuyo objetivo es identificar, evaluar y controlar peligros que puedan afectar la inocuidad de los alimentos.
Estos peligros pueden ser:
– biológicos,
– químicos,
– físicos.
Al controlarlos de manera sistemática, el HACCP busca prevenir enfermedades transmitidas por alimentos y proteger la salud pública.